小さな子ゾウが群れに必死でついて行く。母親ゾウは子どもを守りながら、目的地に向かう。しかし、一頭の不運な子ゾウは、疲労と乾きで、母親の後を追うもあらぬ方向へさまよって行く。昼間、水場はゾウたちのものだ。しかし夜になると、ライオンと水を分け合わねばならない。ライオンはゾウの狩りに長けていて、若いゾウや弱ったゾウを狙い撃ちにする。この不安定な休戦状態には、緊張が解けることは消してないのだ。ゾウはどうしてる？